Un excelente y lúcido artículo, como nos tiene siempre acostumbrados, la web Vinedyar the Saker, con su particular visión global del terremoto político desatado tras el triunfo electoral del candidato republicano Donald Trump. Un triunfo, contra todo pronóstico, que abre una interrogante sobre la encrucijada en la que se encuentra actualmente Estados Unidos.
Trump elegido como presidente - riesgos y oportunidades
Por The Saker
9 Noviembre 2016
Por lo sucedido digo que Hillary no ganó! en lugar de decir que "Trump ganó" porque considero que lo primero es aún más importante que lo segundo. ¿Por qué? Porque no tengo la menor idea de lo Trump va a hacer a continuación, pero sin embargo tengo perfectamente claro lo que hubiese sucedido de producirse la victoria de Hillary: Una guerra contra Rusia. Algo que Trump muy probablemente no hará. De hecho, él específicamente comentó en su discurso de aceptación:
"Quiero decirle a la comunidad mundial que, si bien siempre vamos a poner en primer lugar los intereses de Estados Unidos, vamos a mantener un trato justo con todo el mundo, - todas las personas y todas las demás naciones. Vamos a buscar un terreno común, sin hostilidad; en asociación, no en conflicto" .
Y la respuesta de Putin fue inmediata:
"Hemos escuchado las declaraciones que hizo (Trump) como candidato a presidente que expresan un deseo de restaurar las relaciones entre nuestros países. Nos damos cuenta y entendemos que este no será un camino fácil dado el nivel de degradación que lamentablemente nuestras relaciones han alcanzado. Pero, como he dicho antes, no ha sido por culpa de Rusia que nuestras relaciones con Estados Unidos se hayan deteriorado hasta ese punto.
Rusia busca y está dispuesta a recuperar las relaciones completas con Estados Unidos. Permítanme decir una vez más, que sabemos que esto no va a resultar fácil, pero estamos preparados para iniciar este camino, tomar las medidas oportunas por nuestra parte y hacer todo lo posible para restablecer la estabilidad en las relaciones ruso-estadounidenses.
Dada la especial responsabilidad que atañen a Rusia y a Estados Unidos en el mantenimiento de la estabilidad y la seguridad global esto beneficiará tanto a los pueblos ruso como estadounidense y tendrá un impacto positivo en el clima general de los asuntos internacionales".
Este intercambio mismo, es una razón más que suficiente para que todo el planeta se alegre de la derrota de Hillary y la victoria de Trump.
¿Tendrá Trump ahora el valor suficiente, la fuerza de voluntad y la inteligencia necesaria para efectuar una purga en el ejecutivo de Estados Unidos, apartando a los miembros de la cábala neoconservadora que lo han infiltrado durante décadas? ¿Va a tener la fuerza requerida para enfrentarse a un Congreso extremadamente hostil y a los medios de comunicación? ¿O va a tratar de pactar con ellos acuerdos parciales con la ingenua esperanza de que no van a usar su poder, dinero e influencia para sabotear su presidencia?
No lo sé. Nadie lo sabe.
Una de las primeras muestras de sus intenciones reales serán los nombres y antecedentes de la gente que va a nombrar en su nueva administración. Especialmente su Jefe de Gabinete y Secretario de Estado.
Siempre he dicho que una elección basada en el mal menor es moralmente incorrecta y pragmáticamente equivocada. Todavía lo creo así. En este caso, sin embargo, el mal mayor era una guerra termonuclear con Rusia y el mal menor sólo podría llegar a ser que EE.UU. gradualmente modere su Imperio conservándose en lugar de sacrificar a EE.UU. para satisfacer las necesidades Imperiales. En el caso de Hillary vs Trump la elección fue sencilla: Guerra o paz.
Trump ya puede acreditar un inmenso logro inicial: Su campaña ha obligado a los medios corporativos de EE.UU. a mostrar su verdadera cara - el rostro del mal, la mentira, y la doble moral de su máquina de propaganda corrupta. El pueblo estadounidense mediante su voto ha recompensado a sus medios de comunicación con una gigantesca "fuck You!" - Un voto que expresa con claridad su falta de confianza y su total rechazo que intenta demoler la credibilidad de la máquina de propaganda del Imperio.
No soy tan ingenuo como para no darme cuenta de que el multimillonario Donald Trump forma parte también de una casta compuesta por el 1%, y por tanto es un puro producto de la oligarquía estadounidense. Pero tampoco soy tan ignorante de la historia como para olvidar que las élites se convierten una en otra, sobre todo cuando su régimen se ve amenazado. ¿Es necesario recordar que Putin también procede de las élites soviéticas?!
Lo ideal sería que el siguiente paso fuese que Trump y Putin, con todos sus ministros clave, se conociesen en Camp David durante una semana de negociaciones en la que todos, y cada uno de los conflictos pendientes, se pusiesen sobre la mesa y se buscasen en cada caso concreto compromisos y acuerdos. Paradójicamente a lo que se piensa, esto podría ser fácil: La crisis en Europa es totalmente artificial, la guerra en Siria tiene una solución absolutamente evidente, y el orden internacional se puede acomodar fácilmente si Estados Unidos "trata de manera justa a todo el mundo, y con todo el mundo - todas las personas y todas las demás naciones "y" busca un terreno común, sin hostilidad; en asociación, y no en conflicto". La verdad es que EE.UU. y Rusia no tienen razones objetivas para el conflicto, sólo las cuestiones ideológicas resultado directo de la loca y mesiánica ideología imperialista de los que creen o pretenden creer, que EE.UU. es la "nación indispensable". Lo que el mundo quiere -y necesita- es que EE.UU. se convierta en una nación normal.
¿Cuál sería el peor de los escenarios? Que Trump finalmente sea sólo un fraude total. Personalmente lo dudo mucho, pero tengo que admitir que esto puede ser posible. Lo más probable que suceda es que (Trump) no tenga ni la visión ni el coraje suficientes para aplastar a los neoconservadores, sino que sólo trate de aplacarlos. Si hace eso lo que sucederá será que lo aplastarán a él.. Es un hecho evidente que, si bien las administraciones estadounidenses han cambiado cada 4 u 8 años, el régimen instalado en el poder no lo ha hecho, y que las políticas tanto internas como exteriores desarrolladas por Estados Unidos desde el final de la Segunda Guerra Mundial han sido sorprendentemente consistentes. No sé si Trump traerá finalmente un "cambio de régimen real" ó sólo una nueva administración.
Pero no se equivoque - incluso si Trump termina decepcionando a los que creían en él lo sucedido hoy ha representado un golpe mortal para el Imperio. El movimiento "Ocupa Wall Street" no tuvo éxito en el logro de algo verdaderamente tangible, pero la noción de la "regla del 1%" surgió de dicho movimiento y se mantuvo. Lo acontecido es un golpe directo a la credibilidad y la legitimidad de todo el orden socio-político de EE.UU.: Que lejos de ser una democracia, como todo el mundo acepta más o menos hoy, es una plutocracia/oligarquía. Del mismo modo, la elección de Trump ha demostrado que los medios de comunicación de Estados Unidos son una prostituta y que la mayoría de los estadounidenses odian a su clase dominante. Una vez más, este es un golpe directo a la credibilidad y la legitimidad de todo el orden socio-político. Uno a uno los mitos de los fundadores del imperio estadounidense se derrumban y lo que queda es un sistema que sólo puede gobernar por la fuerza.
Alexander Solzhenitsyn solía decir que los regímenes pueden medirse en un espectro que va desde los regímenes cuya autoridad es su poder y aquellos cuya potencia emana de su autoridad. En el caso de EE.UU. lo que ahora podemos ver claramente es que el régimen no tiene la autoridad de su poder, lo que hace que sea tanto ilegítimo como insostenible.
Por último, lo que está en juego es si las élites estadounidenses pueden aceptar o no, que el imperio de Estados Unidos está tocando a su fin. Con Hillary, habríamos tenido una negación similar a la que tuvo hasta el último momento el Titanic que bien podría haber terminado en forma de un hongo termonuclear sobre Washington DC. Sin embargo, si Trump es suficientemente inteligente podría utilizar la energía restante de EE.UU. para negociar su draw-down global y conseguir así las mejores condiciones posibles para su país. Francamente, estoy bastante seguro de que todos los líderes mundiales clave se dan cuenta perfectamente de que por propio interés deben de hacer tantas concesiones (razonables) a Trump como sean posibles para trabajar en colaboración con él, en lugar de tratar con las personas a las que se acaba de expulsar del poder.
Si Trump puede cumplir sus promesas de campaña encontrará sólidos y fiables socios en Vladimir Putin y Xi Jinping. Rusia y China no tienen nada que ganar de una confrontación, y menos aún, de un conflicto con EE.UU.. ¿Va a tener Trump la sabiduría para darse cuenta de esto y utilizarlo en beneficio de EE.UU.? ¿O va a continuar con su retórica antichina y anti-iraní?
Sólo el tiempo dirá.
The Saker
Traducido por Ernesto G. Bermejo
En el gráfico de tránsitos vemos que Saturno es el regente de la casa IIª radical, referida a las finanzas del país, los valores heredados y el control general de los recursos y las situaciones, y también de la casa IIIª referida a los medios de información y comunicación, tanto orales como escritos, medios en los que podemos perfectamente englobar toda la maquinaria mediática que básicamente, de forma casi unilateral y sin ningún rubor se puso en marcha para apoyar en todo momento a la Candidata Demócrata, Hillary Clinton, dándose incluso casos sospechosos por insólitos, como el apoyo expreso también recibido por parte de figuras mediáticas y políticas de primera relevancia como son entre otros muchos los de todos los expresidentes vivos, entre los que figuran los dos miembros de la familia Bush, conocidos militantes del partido Republicano, que desde el mismo partido que presentaba como candidato a la Presidencia a Donald Trump, apoyaban públicamente sin ningún disimulo a la candidata del partido rival, el partido Demócrata, Hillary Clinton. candidata que a pesar de todo el apoyo de la maquinaria mediática puesta a su servicio, resultaba finalmente, y contra todo pronostico, derrotada en las urnas.
Una derrota que parece haberse producido más por los propios errores de bulto de la candidata, algunos de los cuales hemos presentado aquí profusamente, que por los méritos, la capacidad política o los aciertos de su rival, el sorprendente vencedor republicano, Donald Trump.
En el preciso momento que estoy escribiendo Saturno se está desplazando en sentido directo, tras completar el pasado mes de Octubre su último contacto de la serie actual de los tres que han tenido lugar en conjunción partil con el Ascendente del gráfico radical Sibly de Estados Unidos, situado en 12º43', ahora lo vemos transitando en 15º31' Sagitario, formando la oposición (orbe actual separativo de 00º22'30'') con el punto medio de los planetas radicales Urano/Marte, que está situado en el rádix en 15º08'30'' Géminis.
Simultáneamente vemos también como el otro integrante del denominado Duplo Social (compuesto por Júpiter y Saturno), el planeta Júpiter, que en el gráfico estadounidense rige el Ascendente y es también corregente de casa IIIª (de nuevo los medios de comunicación globalizadores y de masas) se encuentra transitando en 13º17' Libra formando cuadratura (orbe aplicativo peri-partil de apenas 00º02') con el Sol radical, situado en 13º19' Cáncer, en la casa VIIIª de la muerte y significador principal en el gráfico de la figura que detenta el máximo poder en el País, en este caso el Presidente y de la Capital, Washington DC.
Por otro lado Júpiter transitando en 13º17' se encuentra formando una figura disonante en "T Cuadrada" que va a activarse en breve mediante sus cuadraturas sobre Plutón, que transita en 15º26' Capricornio y el Sol Radical, situado en 13º19' Cáncer, con el que forma ya la cuadratura partil, sin olvidar que Júpiter, regente del Ascendente radical también va a transitar en breve en conjunción partil sobre el regente de la IIª casa radical, Saturno, que se encuentra en el rádix situado en 14º48' Libra, en ese momento Júpiter resonará por partida doble al activar la cuadratura radical Saturno/Sol, y al constituirse, junto a Saturno radical, en el doble ápex pivotante de la estructura planetaria disonante en "T"
En el momento actual la Luna, regente natural de las masas populares, está progresando en 08º37' Sagitario, desde esa posición ya está componiendo una oposición aplicativa (que actualmente se reduce a un orbe de 00º18') con el planeta de las sorpresas, los imprevistos y las rebeliones, Urano, que vemos está situado en el rádix en 08º37' Géminis, inmediatamente después de ese contacto se dirigirá igualmente a formar la cuadratura menguante progresada partil con el Sol progresado, astro que representa a las figuras clave del poder, que actualmente está progresando en 12º04' Piscis. por tanto va a formar cuadratura partil progresada con el astro, el Sol, significador principal de la máxima figura que detenta el poder en el país, el Presidente, un astro, el Sol, que actualmente soporta el tránsito partil del planeta de la confusión, Neptuno, y que también se dirige en su progresión a conformar su cuadratura partil sobre el eje de horizonte (Ascendente - Descendente).
Estados Unidos:
Tensión postelectoral
Tercer día de violentas protestas antiTrump
Los participantes en las marchas han provocado destrozos en comercios y han quemado banderas nacionales. Las fuerzas de seguridad han realizado decenas de arrestos tras los comicios.
Miles de personas están protestando en las principales ciudades estadounidenses por la elección de Donald Trump como 45.º presidente.
Según los reportes, los participantes en las marchas han provocado destrozos en comercios y han quemado banderas nacionales. Entre las grandes urbes donde se están registrando protestas se encuentran Portland, Chicago y Nueva York.
Un "motín" en Portland
En Portland, la Policía ha calificado las protestas de "motín", ya que se registraron numerosos casos de "comportamiento criminal y peligroso". Las autoridades policiales han admitido haber recibido a través de Twitter numerosos casos de vandalismo. Al menos 26 ciudadanos han sido detenidos hoy en Portland, según la cuenta oficial de Twitter de la Policía local.
Según la Policía, a los protagonistas de los disturbios se les puede aplicar un delito grave. La situación se agravó cuando los agentes comenzaron a empujar a la multitud, practicar arrestos y lanzar granadas de aturdimiento y gases.
Tramos de carreteras y varios puentes han sido cerrados como medida de precaución. "Es una zona de guerra. La Policía está lanzando granadas aturdidoras", ha comentado un usuario de Twitter identificado como Mike Bivins.